Per me difronte a me

 

Nelle relazioni c'è sempre un doppio rischio, quello del legame simbiotico e 

quello della perenne contrapposizione. 

In entrambi i casi si tratta di relazioni 

non ancora compiute, che devono salire ad un livello successivo. 

Dalla simbiosi all'empatia.

Dalla contrapposizione costante alla maturità del dialogo.

✨ Nel mito biblico della creazione narrato in Genesi, il primo libro della Scrittura considerata sacra per ebrei e cristiani, troviamo un'espressione meravigliosa relativa alla relazione tra maschile e femminile. 

Si dice che l'uno per l'altro sono colui/colei che è 'per me difronte a me' 

(la traduzione è colta in tal modo direttamente dall'ebraico da Annick De Souzenelle). 

▶️ Per me difronte a me 

esprime 

cura, vicinanza, empatia nel PER ME.

L'altro è compagno nel cammino, confidente, risonanza profonda con la mia storia. 

▶️ Nel DIFRONTE A ME 

dichiara

la necessità del dialogo, dell'alterità, dell'opposizione intelligente ovvero capace di leggere nelle situazioni e portare ad un livello che l'altro magari non vede ancora, perché troppo imbrigliato nelle proprie trame o perché non ancora compiuto in una determinata situazione. 

L'altro mi si oppone per il mio compimento. 

Che dono queste relazioni! 

Una mappa indispensabile. 

⭐ Oggi 

osservo le relazioni a me più care, 

magari quella di coppia, le amicizie speciali, 

i rapporti familiari e le guardo cercando i punti del 'per me' e del 'difronte a me'.

Non giudico. 

Osservo e guarisco ciò che deve essere guarito,

con compassione e amore per me e per l'altro. 

Buon Giorno Nuovo, 

Marianna